Services
Subtitling from English/French to Japanese
- Art, design, architecture, documentary, sports, interview, webinar
- Subtitle file formats: SDB, VTT, SRT
Adding subtitles to video
- Ideal for screening in a gallery or meeting room as well as streaming.
- Timecoding, spotting
- Burned-in or Closed Captions
- Video file formats: MP4, MPEG, AVI, WMV
Sample subtitles
Translation English/French to Japanese
- Localized to Japanese target.
- Adapted to website, brochure, press release, etc.
Japanese proofreading
- Machine-translated text is not accepted.
- Ideal for business, portfolio, and personal websites.
- Improve sentence flow.
- Correct punctuation and line-breaking.