Works
English to Japanese translations
Subtitles
( ) is production year of film.
- Feature films
- "Affliction" (1997) 114min
- Short films
- "Alien in Tokyo" (2022) 10min
- "Winter of ‘79" (2022) 20min
- Documentaries
- "The Road Bad and the Place Dark" (2022) 23min
- Theatres
- "Tiger of Malaya" (2018) archive film 90 min
- Interviews
- Advertising films
- Webinars
French to Japanese translations
Subtitles
- Feature films
- "ATLAS" (2013) 240 min
- "The Little Soldier" (1963) 88 min
- "Molière" (1978) 244 min
- "Peppermint Soda" (1977) 97 min
- Short films
- "La protagoniste" (2021) 14min
- "Pin Pon" (2021) 17 min
- "Archibald's Syndrome" (2020) 19min
- Animations
- "Miserable Miracle" (2023) 8 min
- Documentaries
- "The Law of Sports" (2016) 54 min
- TV series
- Interviews
- Advertising films
